另外早前有Ching 教我用外掛中字 但係我連喺srtedit 都係亂碼,應該要點做呢?
同埋download 字幕時應該選邊個呢? 早幾曰至update 咗,而家用緊BDP9-60-1125B, 咁係新啲定係舊啲？
另外早前有Ching 教我用外掛中字 但係我連 ...
Civic99 發表於 2012-3-2 09:57 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
BDP9-60-1125B 應該 ok, 我都係用緊呢個
字幕亂碼, 會唔會係 GB / Big5 問題? 你試下o係 srtedit 用 GB -> Big5
有時間的話 lun 下 sam 兄個 oppo 分享 post, 好詳細介紹:
http://www.post76.com/discuss/viewthread.php?tid=85307&extra=page%3D1&page=1
至於 download 邊個字幕, 真係要撞手神, 或者參考下來源. 我通常揀由 bluray / dvd 抽取出黎果D
但琴晚睇打擂台, 條字幕時間軸左校右校都係唔夾, 結果冇用到.
呢樣都係外掛字幕其中一個缺點.
btw, 打擂台 真係好正! 我就係睇咗sam 兄個post 先知道原來睇碟都可以加字幕,但係攪咗我幾晚都唔得,睇嚟都要放棄!
等我試o下內置得唔得先! 本帖最後由 samnet1 於 2012-3-2 14:02 編輯
我就係睇咗sam 兄個post 先知道原來睇碟都可以加字幕,但係攪咗我幾晚都唔得,睇嚟都要放棄!
等我試o下內置得 ...
Civic99 發表於 2012-3-2 10:24 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
==> 睇睇我 下面的教學
==> 如果唔得, send 個 srt 字幕,我幫你試試 !!
Note : Filename 太長 都 有機會 掛不到 字幕!!
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
14) Oppo mkv File 外掛 Srt 中文字幕 教學 (Post#162)
http://www.post76.com/discuss/viewthread.php?tid=85307&extra=page%3D1&page=17
Oppo mkv File 外掛 Srt 中文字幕
1) 用軟件 SrtEdit 轉成 "ANSI code" srt 中文字幕
2) mkv File 與 srt File 名字相同 , 放在同一 Folder
e.g.
mkv file :post_76.mkv
srt file :post_76.srt
3) Oppo Set-up Menu ==> Subtitle Language ==> Chinese
4) Oppo 搖控 按 Subtitle , 畫面會見到 "Subtitle Setting ", 自已試試 那個是中文字幕 吧 !!
1.jpg
Oppo93 全區硬解 Mod Chip Kit
83用唔到外掛字幕，so sad。- 發送自我的 iPhone 大板凳應用 ==> 睇睇我 下面的教學
==> 如果唔得, send 個 srt 字幕,我幫你試試 !!
Note : Filename 太長 都 有 ...
samnet1 發表於 2012-3-2 12:26 http://www.post76.com/discuss/images/common/back.gif
補充少少, 如果係外掛字幕俾 BD, iso, bdmv
1> usb 手指開個 folder 叫 "sub"
2> 將個字幕檔 rename 做 "sub.srt", 放入 usb "sub" folder
3> play 碟, 用搖控 "subtitle" 鍵揀 "其他" , 就會 read usb 入面個字幕 兩位師兄真係有heart{:1_330:} 一齊share運費會唔會有得平啲? 原來有啲甘野！受教{:1_351:} {:6_193:}{:6_193:}